irreversibly merged

Translations
необратимо объединён
The companies were irreversibly merged after the acquisition.
Компании были необратимо объединены после слияния.